旷世金曲《Sealed With A Kiss（以吻封缄）》炽烈柔情，浪漫而忧伤

旷世金曲《Sealed With A Kiss（以吻封缄）》炽烈柔情，浪漫而忧伤https://mp.weixin.qq.com/s/yNc_OdcAWEp6fDvCXKNv-A旷世金曲《Sealed With A Kiss（以吻封缄）》炽烈柔情，浪漫而忧伤
原创 刘新华 英语口语交流 2023年06月14日 14:34 北京
图片

青春不是一段年华，而是一种心境。
Youth is not a time of life, it is a state of mind.
oral English
O
R
A
L

图片


没有国界的经典歌曲，用音符的翅膀将快乐与忧伤撒向整个世界。让浪漫唯美的音乐、回肠荡骨的感人故事，美丽元素共冶一炉。带给你全方位的立体享受，释放你心灵最封闭的情感。歌曲里一字一句，燃进骨子里的情怀，让美好时光唤醒每一个沉睡的细胞。随动感的音符，一起回忆那个我们共同度过的青春。在每一个曼妙时节，让我们共赴一场同频共振的心灵偶遇。


图片


（Brian Hyland布赖恩·海兰）1960年，年仅16岁的纽约布鲁克林“法兰克林”中学学生布赖恩·海兰刚刚加盟Kapp公司，就因主唱《黄色圆点花纹小小的比基尼》一举成名，并登上歌曲排行榜首位。1962年夏天，他的一支《Sealed With A Kiss－以吻封缄》出品。



歌手Bobby Vinton 鲍比·文顿，他翻唱的《Sealed with A Kiss》，一首经典的校园民谣。没有伤感，只有一种健康的心在跳动的感觉，他把恋人间的分离都唱得快乐、浪漫、骄傲。几乎让他之前、之后的歌者都不能从《Sealed with A Kiss》中找到自信。



《Sealed With A Kiss（以吻封缄）》 歌手：Brian Hyland，歌曲浪漫唯美，叙离别之情，却不伤感；道分别之苦，却不低沉。别离时浓浓的不是离愁，而是浪漫。其明快中略带忧伤的旋律，充满留恋的歌词加上 Brian Hyland那凄婉的，纯粹的嗓音不知唱出了多少好友，恋人之间“ 欲走还留 ”的心情。

《Sealed with a kiss》是一首极具浪漫色彩的歌曲，夏天来临，主人公要与心爱的人分开一段日子，漫漫长夏，孤独又凄清，但主人公要把每夜之梦写成书信，并以吻封缄，寄给自己心爱的人，幻想心上人不在的日子却处处见到她。见到她沐浴在阳光里，听见她的声音传遍各个角落，他要跑过去温柔地拥抱她。但这只是男主人公的幻觉，不过也是伟大爱情的表现。


Though we gotta say goodbye

For the summer

Darling, I promise you this

I' ll send you all my love

Every day in a letter

Sealed with a kiss

Yes, it's gonna be

A cold lonely summer

But I'll fill the emptiness

I'll send you all my dreams

Every day in a letter

Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight

I'll hear your voice everywhere

I'll run to tenderly hold you

But darling, you won't be there

I don' t wanna say goodbye

For the summer

Knowing the love we'll miss

Oh, let us make it a pledge

To meet in September

And sealed with a kiss

Yes it's gonna be

A cold lonely summer

But I'll fill the emptiness

I'll send you all my love

Every day in a letter

Sealed with a kiss

虽然我们不得不分开度夏

亲爱的，我向你承诺

我会给你我所有的爱

在每天的信里，并以吻封缄

是的，今夏会是既冷又孤寂

但我会弥补空虚

我会送给你我所有梦想

在每天的信里，并以吻封缄

你我会在阳光中相见

我将听见你的声音犹如天籁传来

我要跑过去温柔地拥你入怀

但亲爱的，你并不在

我不想说再见分开度夏

知道我们会彼此想念

来，立个誓，九月再相见

并以吻封缄

是的，今夏会是既冷又孤寂

但我会弥补空虚

我会送给你我所有梦想在每天的信里

并以吻封缄




世纪经典《以吻封缄》相思成书以吻封缄，流行半个多世界的经典情歌，不愧是传唱60年的老歌，熟悉的旋律让人陶醉。迷人的天籁之音，温馨且如梦如幻的魅惑气息让人在柔情微熏中渐渐沉醉。

琴以心为弦，笔以情为墨，以吻封缄。这首六十年代欧美经典《以吻封缄》唱出欲走还留的心情，极具浪漫色彩，叙离别之情，却不伤感......

当轻叹时光流逝时,忽然明白四季缩影在镜头下唯美壮观，眼眸中的瞬间如昙花一现之美且如此短暂。喜欢这种有张力，壮阔且富有色彩的人生。不过世间万物对照，皆为瞬间而已。因此，当下美好时光，要好好把握，且行且珍惜！


图片


莎士比亚有许多戏剧作品，如《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》等，听着歌曲想到莎士比亚的抒情诗精选《以吻封缄》图文并茂，极其唯美。“我的爱情是这样圣洁而完整，我又是这样不蒙眷顾，因此只要能够拾些人家收获过后留下来胡残穗，我也以为是一次最丰盛的收成了；随时略微给我一个不经意的微笑，我就可以靠着它活命。”





图片


别让冬天磷峋的手抹掉你的夏天，在你未经提炼之前。

——威廉·莎士比亚


图片

图片

英语口语>>>
英语口语丨你必须全力以赴,才能成为发光的那一个
跌倒了爬起来，再跌倒再爬起来
英语句型脉络梳理
@音乐节丨Set Up【英语口语】
@Spoken English丨英语句子朗读发音规则
Spoken English丨日常口语50句
自我介绍丨How to Introduce Yourself
抖森标准英音，即英国的普通话（含混音效果）
影视剧英语丨Fantastic《了不起的狐狸爸爸》
影视剧英语丨Kung Fu Panda 2《功夫熊猫2》
影视剧英语丨The Big Bang Theory《生活大爆炸》
影视剧英语丨House Broken《分家总动员》
影视剧英语丨Blonde Amibiton《她的野心》
影视剧英语丨新飞跃比佛力
影视剧英语丨Ugly Betty《丑女贝蒂》
影视剧英语丨Gossip Girl《绯闻女孩》
影视剧英语丨Touch《触摸未来》
Fortuitousness《偶然》作者丨徐志摩
七绝丨人生八雅，琴棋书画，诗酒花茶
七律丨踏过晚寒方岁末，归乡醉酒赋春潮丨二十四节气
诗词丨如果信念有颜色，那一定是中国红
最佳微小说：看完只需20秒，慢慢咀嚼需要20年

在简约时光里，太阳照得到的地方，朦胧着一字一句的雨露。光华升起时，心灵小小的旅行，寻找激荡人心，治愈灵魂的力量。
We hope you can give us some advice if there is anything wrong.Thank you so much!




图片


​

微信扫一扫
关注该公众号