作曲网原创音乐论坛社区

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9130|回复: 0

[翻唱] 阿牛

[复制链接]
冬眠城市℃ 发表于 2018-4-18 21:20:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
曲:陈奕迅《阿牛》
原作的歌词是粤语,韵脚没有改变,梳理重新填了一下部分歌词,不当之处请多多指教。


不能回头,

多年前早言明不能回头,

坦白我极像是一头憨牛。

几年过,无力温柔,才抉意要走。

成婚之前一刻才想到,

承诺大抵都是不重要。

心事与酒杯轻撞痛以后,

可要怎么幻想到她与谁携手同老。

我无力去解脱,

差一刹,阴谋让她知道。

不甘心,尤其这新婚,太熟悉的人。

最后才牺牲,似梦却是真。




浑噩中不觉已将梦中人交予别人,

我说别伤心,捅破眼泪才愈合伤痕。

约定以后她等不来认真,

可惜我亦不愿保留恻隐。

怜悯我此生的不幸,

再约定,到后世与来生。

不甘心,明明不甘心,

尤其这新婚,褪去我身份。

不甘心,明明不甘心,就是不甘心。

时光不肯等,这一生太短。

没想到,自小想得到的已得到,

如今强求不到才明了。

距离击溃了推辞与借口,

她说天涯满是荒草。

情人依然未抱,

有多么的残酷。

她不要我更不愿微笑。

不甘心,明明不甘心。

尤其这新婚,褪去我身份。

不甘心,明明不甘心,是我不甘心。

时光不肯等,只一生都等。

一头蛮牛,闯情场竟成为一头憨牛,

惨淡是知道我不能回头,

约定好一生等一场邂逅。

我是牛,我是牛。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|作曲网原创音乐论坛社区 ( 鄂ICP备05006521号-2 )

鄂公网安备 42018502000750号

GMT+8, 2024-4-27 07:54 , Processed in 0.104179 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表