看，是谁犯下如此拙劣的错误？

:funk:  作曲网【原创曲谱_原创歌词】栏右侧[推荐曲谱]栏：红色划线处是‘都达尔和玛丽亚’（图1）


   

    点击下载打开曲谱文件后：见硕大的歌谱名下羞答答地像是生怕别人看见似的躲着一行小小字“哈萨克斯坦民歌”（加号是我加的）（图2）

    这是一个十分拙劣而又低级的错误，然而也是严重的错误!

您好,不明白
能否说的详细点啊

《可爱的一朵玫瑰花》是哈萨克族的歌曲，经王洛宾改编，由原来的爱情悲歌变为爱情颂歌。从上世纪40年代，流传至今，被新疆各民族人民喜爱。在新疆分裂势力发动的7.5事件的背景下，有人打着原创署名权的幌子，硬要把歌曲说成是哈萨克斯坦民歌，他想干什么？哈萨克斯坦是苏联解体后独立的国家，斯坦即突厥语国家的意思。虽然哈萨克斯坦已哈萨克民族为主，但也有其它少数民族。新疆是中国的西北边陲，有13个民族。哈萨克族是第二大少数民族。歌曲原创《都塔尔和玛丽亚》据说是贾帕尔·玛丽亚，是现在哈萨克斯坦人，其歌曲在30年代末由另一支哈萨克部落带入中国，被王洛宾记录。即便如此，那时还没有哈萨克斯坦。所以，原创也只能说是哈萨克族民歌，不能说是哈萨克斯坦国家的歌。更何况歌曲已经改编，面貌大不相同，又在半个世纪的流传中，早就被人们称为《可爱的一朵玫瑰花》了。有人说是江泽民改的名，那时拍马屁。